アカウント名:
パスワード:
licensed under a CCA3.0って書いてあって、CCのロゴをクリックすると、CCA2.1-JPのページに飛ぶのはおかしい。
あと、これって、他のサイトの文章を勝手に翻訳したものでも、このサイトで公開すると強制的にライセンスが適用させるので、そのうち著作権侵害で訴えられるんじゃないの。
en.WikipediaはGFDLだけど、みんなの翻訳を通すと、文章のライセンスがCCに変わってしまう。
個人的には、みんなの翻訳がGFDLになって、ja.Wikipediaへ出典明記での転載ができればいいんだけど。
“みんなの翻訳”にある Wikipedia の翻訳は GFDL になっています。ライセンスが CC に変わるってのはどっから出てきた話ですか。
下の方に書いてあるよ
http://trans-aid.jp/docs/agreement.html [trans-aid.jp]
4.3. 公開コンテンツの使用許諾公開コンテンツについては、あなたが指定した使用許諾条件に基づき公開されます。どのような使用許諾条件とするかはあなたの判断と責任の下で決定されます。公開後公開を中止することはできますが、それまでに公開された翻訳文等の使用許諾条件を遡って撤回することはできませんのでご注意下さい。
まさか、各ページの下部に記載されている “Content on this site created by NICT is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.”(太字は引用者による) のことではないですよね。
指定した使用許諾条件に基づき下の表記も変えるべきだよこのサイトを作ったNICTはCCA3.0でコンテンツをライセンスしているわけで。
というか「指定した使用許諾条件」はどこで読めるの?
各コンテンツ(訳文)の下部に記載がありますが見えませんか?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
アレゲは一日にしてならず -- アレゲ研究家
ライセンス上の問題 (スコア:0)
licensed under a CCA3.0って書いてあって、CCのロゴをクリックすると、CCA2.1-JPのページに飛ぶのはおかしい。
あと、これって、他のサイトの文章を勝手に翻訳したものでも、このサイトで公開すると強制的にライセンスが適用させるので、そのうち著作権侵害で訴えられるんじゃないの。
en.WikipediaはGFDLだけど、みんなの翻訳を通すと、文章のライセンスがCCに変わってしまう。
個人的には、みんなの翻訳がGFDLになって、ja.Wikipediaへ出典明記での転載ができればいいんだけど。
Re: (スコア:0)
“みんなの翻訳”にある Wikipedia の翻訳は GFDL になっています。ライセンスが CC に変わるってのはどっから出てきた話ですか。
Re:ライセンス上の問題 (スコア:0)
下の方に書いてあるよ
Re:ライセンス上の問題 (スコア:2, 参考になる)
http://trans-aid.jp/docs/agreement.html [trans-aid.jp]
まさか、各ページの下部に記載されている “Content on this site created by NICT is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.”(太字は引用者による) のことではないですよね。
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
指定した使用許諾条件に基づき下の表記も変えるべきだよ
このサイトを作ったNICTはCCA3.0でコンテンツをライセンスしているわけで。
Re: (スコア:0)
というか「指定した使用許諾条件」はどこで読めるの?
Re: (スコア:0)
各コンテンツ(訳文)の下部に記載がありますが見えませんか?