「「オープンソースの注意点」、オープンソースを利用する際はまず開発企業を調べろ？ 」記事へのコメント

何言ってるのかさっぱりだよ

[Anonymous Coward]

元のエントリから引用。

>海外ではオープンソースといってもEclipseやRedHatのように大企業が開発している場合があるが、
>国内ではまだ個人が開発をしている場合が多い。
>そのために、オープンソースを利用する場合は先ず開発をしている会社を調べる方が無難である。

そもそも、この文章自体が日本語になってないような。

個人の開発してる奴なんて信用置けねえ、企業が開発してる奴を使え、そういう理解で良いのかな。
まさか、なぜか動作しない or リコンパイルが通らない場合は、開発者の環境になるべく合わせようぜって話じゃないよな。

Re:

[Anonymous Coward]

いや、この発言している人のプロフィールと絡めて考えると文脈が読めるはず

ESB Muleの日本対応を行ったり、Seasarの英語ページを作成したりしている。

…ごめん。よく分からなくなった
ISIDならOKって事か？

Re:

[Anonymous Coward]

どう見ても「翻訳者」のプロフィールなのは気のせい？

そもそもヘッダの「海外技術」「海外技術者」って言うのもよく分からない。
蘭学事始の時代じゃあるまいし、わざわざ海外の技術のみレビューするってどういう理由なんだろ？

Re:

[Anonymous Coward]

Q.わざわざ海外の技術のみレビューするってどういう理由なんだろ？

A.日本語が不自由だからです。