アカウント名:
パスワード:
過去のバージョンに戻したわけじゃなし、「移行」でいいでしょう。「何が何でもOpenOfficeこそ先進的であり、最新版であってもMicrosoftOfficeを使うのは遅れているんだ」って考えなのでしょうか?
会社ではMicrosoftOfficeとPhotoshopとGIMPを、家ではOpenOfficeとPhotoshopとGIMPを使っていますが、OpenOfficeやGIMPは1つ1つの作業にかかる手間が多くて煩雑だと思います。同じことをやるにもMicrosoftOfficeやPhotoshopのほうがシンプルで手間がかからない。予算さえあるならオープンソースにこだわらない方が仕事の効率アップすると思いますね。
移行でも再移行でも意味は通じるでしょうが、「再度の方針転換を余儀なくされた」というマイナスの意味を含んでいる、という部分が大きいから、日本語の正しさとしてはともかく、意味は通じるでしょう。
軍事的に言うと、転進じゃなくて撤退ってことですよ。取り繕うのすらやめたと。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
物事のやり方は一つではない -- Perlな人
「逆移行」ッテナニ? (スコア:0, すばらしい洞察)
過去のバージョンに戻したわけじゃなし、「移行」でいいでしょう。
「何が何でもOpenOfficeこそ先進的であり、最新版であってもMicrosoftOfficeを使うのは遅れているんだ」って考えなのでしょうか?
会社ではMicrosoftOfficeとPhotoshopとGIMPを、家ではOpenOfficeとPhotoshopとGIMPを使っていますが、
OpenOfficeやGIMPは1つ1つの作業にかかる手間が多くて煩雑だと思います。
同じことをやるにもMicrosoftOfficeやPhotoshopのほうがシンプルで手間がかからない。
予算さえあるならオープンソースにこだわらない方が仕事の効率アップすると思いますね。
Re:「逆移行」ッテナニ? (スコア:0)
移行でも再移行でも意味は通じるでしょうが、
「再度の方針転換を余儀なくされた」というマイナスの意味を含んでいる、
という部分が大きいから、日本語の正しさとしてはともかく、意味は通じるでしょう。
軍事的に言うと、
転進じゃなくて撤退ってことですよ。取り繕うのすらやめたと。