アカウント名:
パスワード:
フィンランド人の感覚が分からないだろう。
「フィンランド人は他人が嫌いなようだ…」世界中の人に驚かれていたバス停の写真http://labaq.com/archives/51777669.html [labaq.com]
日本で言うなら、孫正義(日本に帰化した元在日韓国人だけど、先祖は華僑系韓国人と云う話も有る)みたいなモノか……
ウソばっかり
アメリカで感じよくしないでいると、最終的に撃ち合いになるからじゃないの?日本の同調圧力とは違う感じがする。
日本人だと斬り合い(武家出身者)、村八分(農民)だな
未だに、タネンバウム先生に突然噛み付いた得体のしれない人間ってイメージが消えないなあ。
x タネンバウム先生に突然噛み付いたo タネンバウム先生に突然噛み付かれた#そのおかげで名前がより広まったという面も否定できないような気がする
そうですね。ただ、邦訳を見たんですが、会話が成り立っていないというか…
カーネルは小さい方が良いと主張する学者が小さなカーネルの素晴らしさについて滔々と書いた本のおまけをおデブちゃんに改造されたのが気に食わなかったんだろ。
"小さくない"カーネルに改造されていなかったら噛み付かなかったと思いますけどねsystemdについて聞いてみたい
> おデブちゃんに改造された
当時はまだ…あ、カーネルの方が、ってことね。
そろそろ知らない/.Jerも多そうなので、邦訳のリンクはっとくか。
『ディベート:リナックスは時代遅れだ』http://www.oreilly.co.jp/BOOK/osp/OpenSource_Web_Version/appen_A/appen... [oreilly.co.jp]
当時はLinux専用の会議室がなかったので、LinusたちはLinuxの話題を当初 [osdn.jp]からcomp.os.minixに投稿していた。つまり、今風に言えば「スレ違い」で盛り上がってたことがまず背景にあった。ような気がする。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
開いた括弧は必ず閉じる -- あるプログラマー
きっとアメリカ人は (スコア:5, 参考になる)
フィンランド人の感覚が分からないだろう。
「フィンランド人は他人が嫌いなようだ…」世界中の人に驚かれていたバス停の写真
http://labaq.com/archives/51777669.html [labaq.com]
Re:きっとアメリカ人は (スコア:3)
ちなみに、現在の国籍状況はわかりません。米国に帰化してフィンランド国籍を捨てたか、二重国籍なのか、米国は永住権だけなのか、等々。なお、現在のフィンランド政権と日本におけるフィンランド研究者の多くは「フィンランド国籍スウェーデン人」という概念は認めておらず、「スウェーデン語を母語とするフィンランド人」と主張しています。(フランス等も同じ考え方。)それ以外の多くの欧州諸国の考え方では、彼は「フィンランド国籍スウェーデン人」となります。(日本では、あまり国籍と民族籍を区別しないので、通常は「スウェーデン系フィンランド人」と表現されます。ベルリンオリンピックでマラソンで金メダルを取った日本領朝鮮生まれの孫基禎氏を「朝鮮系日本人」ないし「朝鮮語が母語の日本人」つ表現するのか、「日本国籍朝鮮人」と表現するのかの違いを考えれば、わかりやすいかも。)
と言う分けで、欧州では、彼の民族籍を知らない者は「フィンランド人」と考え、彼の民族籍を知っている者は「スウェーデン人」と表現するのが一般的です。(移民国家の米国人の考え方まで考慮すると、もっと混乱しますので、ここでは置いておきます。)
Re:きっとアメリカ人は (スコア:3)
『ムーミン』の作者トーベ・ヤンソンもフィンランド国籍のスウェーデン人で、スウェーデン語で書かれています。交響詩『フィンランディア』を作曲したジャン・シベリウスもフィンランド国籍のスウェーデン人、フィンランド大統領だったカール・グスタフ・エミール・マンネルヘイム将軍もフィンランド国籍のスウェーデン人です。
Re:きっとアメリカ人は (スコア:2)
日本で言うなら、孫正義(日本に帰化した元在日韓国人だけど、先祖は華僑系韓国人と云う話も有る)みたいなモノか……
Re: (スコア:0)
ウソばっかり
Re: (スコア:0)
ウソばっかり
Re: (スコア:0)
アメリカで感じよくしないでいると、最終的に撃ち合いになるからじゃないの?
日本の同調圧力とは違う感じがする。
Re: (スコア:0)
日本人だと斬り合い(武家出身者)、村八分(農民)だな
Re: (スコア:0)
未だに、タネンバウム先生に突然噛み付いた得体のしれない人間ってイメージが消えないなあ。
Re:きっとアメリカ人は (スコア:2, 参考になる)
x タネンバウム先生に突然噛み付いた
o タネンバウム先生に突然噛み付かれた
#そのおかげで名前がより広まったという面も否定できないような気がする
Re:きっとアメリカ人は (スコア:1)
そうですね。
ただ、邦訳を見たんですが、会話が成り立っていないというか…
Re: (スコア:0)
カーネルは小さい方が良いと主張する学者が小さなカーネルの素晴らしさについて滔々と書いた本のおまけをおデブちゃんに改造されたのが気に食わなかったんだろ。
Re: (スコア:0)
"小さくない"カーネルに改造されていなかったら噛み付かなかったと思いますけどね
systemdについて聞いてみたい
Re: (スコア:0)
> おデブちゃんに改造された
当時はまだ…
あ、カーネルの方が、ってことね。
Re:きっとアメリカ人は (スコア:1)
そろそろ知らない/.Jerも多そうなので、邦訳のリンクはっとくか。
『ディベート:リナックスは時代遅れだ』
http://www.oreilly.co.jp/BOOK/osp/OpenSource_Web_Version/appen_A/appen... [oreilly.co.jp]
当時はLinux専用の会議室がなかったので、LinusたちはLinuxの話題を当初 [osdn.jp]からcomp.os.minixに投稿していた。
つまり、今風に言えば「スレ違い」で盛り上がってたことがまず背景にあった。ような気がする。